OOTD : Details make the difference

RO : Fiecare persoană are ceva special – ceva ascuns de privirile iscoditoare ale trecătorilor, ceva ce îi este specific, care se zărește în propria prezență și privire. Nu avem abilitatea de a ne schimba destinul și nici puterea de a ne repara erorile. Dar știți ce? Viața e deosebită tocmai prin încercările pe care ni le tot pune în cale, prin care ne testează zi de zi și datorită cărora noi avem de învățat ceva. Viața unei persoane este unică tocmai prin detaliile care fac diferența. Fiecare zi merită trăită ca și cum ar fi ultima. Nu, nu vreau să fiu clișeică și nici să filozofez (: Cred că în goana spre atingerea marilor idealuri uităm de lucrurile mărunte care ne fac fericiți – un zâmbet, o melodie ce trezește cele mai profunde amintiri, o rază de soare ce-ți deranjează ochii. Eu mi-am propus, printre miile de obiective pe anul acesta, să zâmbesc mai mult și să observ în orice lucru rău/ eșec un gram de fericire. Voi?
EN : Each person has something special – something hidden from prying eyes, something that is specific, which can be seen in his presence and look. We do not have the ability to change our destiny and no power to fix errors. But you know what? Life is great just by its tests that we all deal with ; and because of that, we have learned something. The life of a person is unique just by the details that make the difference. Live every day like it is the last one. I do not want to be cliché, philosophycal neither (: I think that in our rush to reach the ideals we forget the little things that make us happy – a smile, a song that reminds of the deepest memories, a ray of sunshine that bothers you eyes. I proposed myself, among the thousands of targets this year, to smile more and to observe in any bad / failure a little bit of happiness. Do you?
DSCN2477ed DSCN2512ed DSCN2518ed DSCN2498ed
 
What I wear :

Today changes with you! 🙂
XoXo, Ale
Comment, Subscribe, Like& Share, Follow me on instagram : @andraxela13
Thank you so much!
 

40 de gânduri despre “OOTD : Details make the difference

Lasă un răspuns